Ma se ne esce con questa storia ogni volta che le dici di darsi una smossa.
But she brings that up whenever you ask her to clean up after herself or whatever.
Forse sente quello che le dici.
Maybe she hears what you tell her.
Umiliare tua figlia perche' non fa quel che le dici?
Humiliating your daughter because she doesn't do what you say?
Lei si beve tutte le fesserie che le dici, e continua a tornare a prenderne altre.
She swallows all the crap that you give her and she still comes back.
Ma aspetta che abbia 16 anni, si prenda una cotta e ignori tutto quello che le dici.
But wait till she's 16, starts dating, ignores everything you say.
Cioe', so che le dici col cuore, ma...
I mean, I know you mean them, but...
Devi stare attento a quello che le dici.
You need to be careful what you say to her.
Da ascolto a tutto quello che le dici!
She just listened to everything you said.
Attenta a quello che le dici.
Watch what you share with her.
Quando tua madre si fa gli affari tuoi, cos'e' che le dici?
When your mom gets all up in your business, - what do you tell her?
E a te che ti prende, cretino, che le dici il tuo nome?
And what the hell's wrong with your dumb ass? Telling her your name?
Ma ho bisogno che tu trovi Julie, che le dici questa cosa e le dici di farti uscire dall'edificio.
But I need you to go find Julie, tell her this and tell her to get you out of the building.
Ho bisogno che tu trovi Julie e che le dici di farti uscire dall'edificio.
I need you to go find Julie, and tell her to get you out of the building.
Non le servono i dettagli, basta solo... che le dici che e' una questione tra madre e figlio.
She doesn't need details. Just... tell her I got a mother-son issue, a family problem that needs some help.
Una ragazza entra in casa tua e questa e' la prima cosa che le dici?
A girl walks into your house, and that's the first thing you say to her?
Ok, basta che le dici che sei con me.
Okay, just tell her you're with me.
Ma stai attento a quello che le dici, perche' ha, tipo, dieci milioni di seguaci sui social e qualunque cosa tu dica...
But just be careful what you say to her, because she's got, like, ten million followers on social media, and anything you say...
E se non avrai il tempo per dirle tutto, basta che le dici che e' successo e che ti dispiace.
Yeah, and if you don't have time for all that, Just tell her it happened, and that you're sorry.
E se vai proprio di fretta puoi anche non scusarti, basta che le dici che e' successo.
And if you're in a real rush, you don't even have to say, "I'm sorry"" Just tell her that it happened.
Sono quattro giorni che le dici cosi'?
Your mom's on the phone. I don't want to talk to her.
Beh, tu... E a quel punto che le dici?
Well, y-- and then what do you say?
Le dirai la stessa cosa che le dici tutti i giorni: non mollare.
You tell her the same thing you tell her every day. Don't give up.
Beh, basta che le dici di smettere.
Well, just tell her to stop saying it.
E' giovane, bella, ingenua e crede a tutto cio' che le dici.
She's young and pretty and naive, and believes everything you tell her.
E la cosa geniale, è che Laura crederà a tutto ciò che le dici, dato che lo organizzi tu.
And the genius of it is because you're organising it, Laura's going to believe anything you tell her.
Pensi che io sia una ragazzina fragile che fara' tutto quello che le dici?
You think I'm some delicate little girl who'll do whatever you say?
Ora voglio che le dici cio' che ho detto veramente.
Now I want you to tell her what I really said. I can't.
Ora la gente fa quello che le dici, Ginger.
People do what you say now, Ginger.
Appunti di Cortana è un pratico luogo nel tuo Windows Phone 8.1 in cui Cortana può tenere traccia e personalizzare le cose che le dici su di te, su quello che ti piace e ti piacerebbe.
Cortana's Notebook is a handy place on your Windows Phone 8.1 where Cortana keeps track of and tweaks things that you tell her about yourself, what you like, and what you'd like done.
1.9270989894867s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I want you to tell her not to follow me. 